officinal - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

officinal - Übersetzung nach Englisch

PLANTS WHICH ARE SOLD IN A CHEMIST OR DRUGGIST SHOP

officinal      
medicinal, medicative, having curative properties
mélisse officinale         
n. balm

Definition

Officinal
·adj Used in a shop, or belonging to it.
II. Officinal ·adj Kept in stock by apothecaries;
- said of such drugs and medicines as may be obtained without special preparation or compounding; not magistral.

Wikipedia

Officinal

Officinal drugs, plants and herbs are those which are sold in a chemist or druggist shop. Officinal medical preparations of such drugs are made in accordance with the prescriptions authorized by a pharmacopoeia. Officinal is not related to the word official. The classical Latin officina meant a workshop, manufactory, laboratory, and in medieval Latin was applied to a general storeroom. It thus became applied to a shop where goods were sold rather than a place where things were made. Whereas official descends from officium, meaning office, as in duty or position.

In botanical nomenclature, the specific epithet officinalis derives from a plant's historical use in pharmacology.

Beispiele aus Textkorpus für officinal
1. L‘OFEV s‘en réjouit ouvertement dans son rapport en jurant que – cerise sur le gâteau – ces nouveaux arrivants «n‘exercent pas de pression excessive sur les esp';ces indig';nes». Le pissenlit Etienne Dubuis Le pissenlit officinal (ou Taraxacum officinale agg.) est la plante la plus répandue de Suisse.